Travel to Kyushu West Japan

2016年05月08日

 

九州は熊本+福岡・佐世保・長崎旅行をGWに計画してた矢先に、4月14日に熊本を震源とする地震が発生しました。ブラタモリで熊本城を扱った回を観て以降、艦これ房的に重要な佐世保・長崎と合わせて巡りたいと思ってただけに、非常に残念でなりません。が、震災から2週間、情報を総括した結果、九州北側であれば特段旅行に問題となるような危険はないと判定し、このほど九州は佐世保・長崎・福岡・北九州旅行を慣行しました。
Just when planning travel to Kumamoto, Fukuoka, Sasebo and Nagasaki of Kyushu area on Golden Week (GW), Earthquake in Kumamoto has occurred on April 14.
After watching the episode that was covering the Kumamoto Castle in BURATAMORI one day, wanted to tour of in conjunction with the KANKORE, which is relationship with Sasebo and Nagasaki. Anyway, it's very unfortunate.
But 2 weeks from the earthquake, the result of summarizing the information, it is determined that there is no danger, such as a problem in particular travel if the north of Kyushu. Recently I was dared Sasebo, Nagasaki, Fukuoka and Kita-kyushu travel of Kyushu area.


GWが始まった4月29日の朝、カーフェリーが出発する大阪・泉大津港に向けて出発。17:00集合に間に合うべく7時に静岡を出発しました。ほとんど高速道路ですが、なんせ関西に向かうので、いつでも名古屋走り・大阪走りで煽られたり突撃されても回避できるよう、KY運転に勤めました。(九州に着いてから、北九州走り、筑豊走り、博多走りのほうが驚異的だったけど)
The morning of April 29, when the GW began, starting towards the Osaka Izumiotsu Port car ferry departs. At 7:00 in order to catch the set time of 17:00 was starting Shizuoka. Although most high-speed road, since goin to the West-Japan area called "Kansai" region, prepared to Nagoya-bashiri (bashiri = driving style) and Osaka-bashiri, so that could be avoided fueled fight or assault. I did my best to Kiken-Yochi (Risk prediction) driving. (From arriving in Kyushu area was phenomenal civil driving)

 

カーフェリーは駿河湾フェリーで体験したことがありましたが、宿泊付きのような本格的なものは初めて。ドキドキでした(はーと)
Car ferry was sometimes experienced by Surugawan ferry. However, a full-fledged ones with accommodation rather was the first. So excited. (as sexually)

 
  無事乗船してびっくり、まさか公衆風呂が付いてたのにはマジで驚いた。 I was surprised boarding to is that it was equipped with a public bath. I was really surprised.  
黄昏る独身のおっさん(たぶん) 俺の未来を見てるかのようだ(ぁ Twilight single old man (Probably) Such like my future (Shit)  
そして何気なく前を歩いてた若者。西木野真姫症候群真っ姫患者。 And young who had been walking in front. Seems Nishikino-Maki syndrome "Makki" (terminally ill) patients. (Play on words)  
そして無事明石海峡大橋をくぐり・・・ Safly pass under the Akashi Kaikyo bridge...  

北九州~新門司港編~
Kita-kyushu~Shin moji port Ed.~

翌日6時に北九州・新門司港に接岸しました。セウォル号のようにならない日本すごい!(煽る) It was docked in the next day at 6 Kita-kyushu Shin moji port. Not like as be the Seworu (Korea's car ship, sank in 2014), Japan is amazing! (Stir up Korea)  
本州と結ぶ関門橋を無事写真に収めることができました。 Able to fit safely photograph the Kanmon Bridge, connecting the Honshu the main island of Jap.  
そんなわけで、本州山口県側(彦島)をバックにパシャリ Shooting in the back of the Yamaguchi Pref. (Hikojima) side.  
門司周辺のレトロ調な街並みを散策 Exploring the retro streets around Moji port.    
今期のアニメ「ハイスクール・フリート」を匂わせるこの並び! (意図してやってねーよ!アニメ脳死ね!) Look at this atmosphere, which cameos this term of anime "High school Fleet"! (They do not intended. Die anime freek!)

中継地点~大分県 太宰府天満宮~
Relay point ~Oita Pref. Dazaifu shrine~

学問の神様として菅原道真公を祭る大宰府天満宮に寄り道。元々は学問もクソもなかったそうですが、政治の陰謀でハメめられた道真くん(意味深)が、朝鮮からの海賊でよく戦いが起きてた 今でも暴力団とかで 危険な九州に左遷。その後病死?したため、亡骸を輸送してたらこの神社の前で牛が動かなくなったので めんどくさいから 葬ったら、神社の屋根に雷は落ちるわハメた奴の関係者が次々死ぬわで、こりゃ祟りだー!ってんで道真くんを神として祭り上げた。その後、道真くんはめっちゃ頭良かったなぁ・・・って信仰深い 商売上手な 人達が学問の神様がいるよーってRTした結果、今日の太宰府天満宮=学問の神様がいるところとして今でも多くの受験に苦しむJKが訪れるようになったのさ。

現地の暇な案内人曰く


Side trip to Dazaifu shrine to enshrine Mr. Michizane Sugawara as the god of "Academic". Originally I heard academic also did not have shit, Mr. Sugawara Michizane that was involed in conspiracy of politics, he was relegated to dangerous area "Kyushu" even today which was attacked from Korean pirate. Then cows were stuck in front of this shrine in the middle that was transporting the dead body since died. Once buried in this place because of troublesome , lightning fell to the shrine of the roof and fitted to trap parties one after another die etc..., It's curse over! Then people started to worship Mr. Michizane Sugawara as god. After, people who faith and deep skillful for business were ReTweeted that Mr. Michizane Sugawara was so smart. As result, came to visit the high school girl suffer from many of the exam even now as a place where god of Dazaifu shrine = Academic today.

Local spare guide says

 

本殿


なお、本殿に向かう時に渡る3つの橋は「 ウルド 過去」「 ベルダンディ 現在」「 スクルド 未来」って呼ばれてて(あぁ女神様っ脳)、過去の自分の過ち、現在自分が反省すべきこと、未来に思い描く自分、を水面に思い浮かべながら通過すると良いそうです。また、本殿参拝の帰りは決してこの橋を通ってはならないそうです。過去の反省すべきことがまたやってきちゃうよ。

現地の暇な案内人曰く

It should be noted that three of bridge over time towards the main hall called " Ould Past", " BellDanndy Current" and " Skuld Future". Past of their mistakes, is now their own things to reflect on, and may likely when it passes while imaginning myself envision in the future on the surface of the water pond.In addition, return of the main shrine worship is never so should not be through this bridge. Or would come to be past reflect on.

Local spare guide says  

 

大宰府駅前の「九州一おいしい博多ラーメン」と名物・博多餃子を食べた。実は同じ店が静岡にもあったりするので感動はしなかったが、やっぱ本場だからか、少しおいしく感じられた。
I ate "The most tasty Hakata ramen in Kyushu" and Hakata dumplings, who ramen store said in front of Dazaifu station. Yes in fact, I wasn't impressed becausethe same store is also in Shizuoka. But home is delicious feel that.


福岡県の内陸部、クソ田舎。すごくいい!別荘ほしい。 Inland of Fukuoka Pref. Fucking country, Very good! Want villa in here.

中継地点~海軍の街・佐世保~
Relay point ~Navy town of Sasebo~

いやー、アニメ・艦これに続いてハイフリが世間を賑わせていますからね。ここまできて海上自衛隊佐世保資料館にいかないわけないでしょう(ハイフリは保安庁だから関係ないけど)。案の定、艦これ房が第二次大戦資料室に詰めてた。なお、館内は撮影禁止。アメリカのスミソニアン行った後だから、なんのための資料館なのかって思っちゃう。
Well, because "Haifuri (High School Fleet)" have headlines the world followed the "Kankore", would be no reason not to go the maritime self defence force Sasebo museum when come up here (Haifuri is coast guard anime, so does not matter). Sure enough, Kankore boys had been packed in a world war 2 library. In addition, Shooting ban. Beacause of after the US Smithsonian, I will think who museum or for.


そんなわけで、米海軍佐世保基地に接近。ものすごく特徴的な船(右側)がいますが、全然詳しくないので興奮することも出来ず。
Anyway, close to the US Navy Sasebo base. Terribly distinctive ship (right side) there was but I could not be excited because not at all in detail.

 

日本側にはDD-104 きりさめ が停泊しておりました。 DD-104 Kirisame was berthing in Jap side.


せっかくなので、佐世保と言ったら佐世保バーガーでしょ!ってことで、ガイドマップで一番トップに掲載されてたお店へレッツラゴー。
Probably the "Sasebo burger" when saying Sasebo!
I went to the shop where most had been posted on the top in the guide map.

王道のベーコンチーズなんとかってバーガー食べました。が、正直感激するようなおいしさではなかったです。やはり研究し尽くされてるマクドナルドのBLTは上回れないのか!?
I ate like royal road of Bacon cheese somehow. There it was not the taste such as honesty impressed. Still do not exceeded taste of the McDonald's BLT, which has been exhausted research!?

そして仕事柄大村基地に乗り付けてパシャリ。SH・UHの群れがすごい。もともと配置が多いだけに圧巻です。
And shooted Omura base. Herd of SH and UH were amazing. Since the air group has been organized in Omura base, so amazing.



UH-60Jの朝練。増槽タンクかっこいい。 Morning practice of the UH-60J. Drop tank is cool.


続いてSH-60K。対潜哨戒機の特徴である磁気探知装置が花びらのようでかわいいですね。(適当に褒める) Followed by SH-60K. Magnetic detection system, which is a feature of anti-submarine patrol aircraft is cute like a petal. (Appropriately compliment)

最終地点~長崎~
The final point ~Nagasaki~

長崎電気軌道。ずっと朝の井の頭線みたいに混んでた。 Nagasaki Electric Tramway. It was crowded much like a morning Inokashira line.  
長崎ちゃんぽんを昼飯に・・・ Have Nagasaki chanpon for lunch...  
皿うどんをおやつに・・・(死ぬ) Have Sara udon for sweet...(Die)  
撮り鉄タイム1 Train photo part1  
撮り鉄タイム2 いや、これだけだけど Train photo part2 Sorry just two  
長崎名物 坂 Nagasaki specialities Sloping road  

 

写真の真ん中らへんの坂で、エボで細い路地の急な坂で再発進した時は死にそうだった。サイド引いてても普通に流れるって地獄だわ。おかげでクラッチ焼けた芳しい香りが頻繁に・・・泣きたい
In the sloping road in the middle of photo, when I restart on narrow was dying. Even pulled side brake flowing behind. Often fragrant scent of burnt clutch. Want to cry...

夜はパワースポット(空中線電力的な)へ Went Power spot at night (meens aerial power)   稲佐山から新世界三大夜景 New Night sigh of world from Inasa mountain
正直、ふーんて感じでした(ぉぃ 辰巳PAから望む高層マンション群のほうがいい気がする(震え Honestly, was felt Hmm (Hey Feel better in the highrise apartment group want from tatsumi PA (Trembling)  

そんな感じの九州旅行でした。え?軍艦島?残念ながら、当日は豪雨により中止・欠航になりました。また訪れる機会が出来ましたので、そのうちに
Kyushu travel was like that. Huh? Warship island? unfortunately, that day has been canceled by heavy rain. Since was able the opportunity to visit.


-総括-
名古屋走り:赤信号2秒後まで青信号扱い。
大阪走り:メンチ切りながら走行+直線番長
北九州走り:車両から漂う暴力団臭。スーパーDQN車は割とマナー良い。
筑豊走り:とにかく窓から腕を出し、俺様腕っ節強いアピール。
福岡走り:歩行者横断中の左折巻き込み当たり前。つーか、交通弱者は家で寝てろ。

関西こわい

-Review-
Nagoya bashiri:Handling green light up to two seconds after the red light. Signal ignored.
Osaka bashiri:Drives while glared + Fast and furious
Kita-kyushu bashiri: Gangsters in the vehicle. Super dumb-ass car manners good.
Chikuho bashiri:Anytime, out the arm from the window like carpus strong appeal.
Fukuoka bashiri:Turn left in the pedestrain crossing entrainment is natural. Vulnerable road users, go to bed.
Kansai (West Japan) so scary.


 


旅行 ゴールデンウィーク 九州 カーフェリー 艦これ